2019年10月12日(土)・13日(日)の予定

台風19号の接近に伴い、10月12日(土)・13日(日)の予定に変更があります。

【2019年10月12日(土)の予定】(10月12日13時 時点)
サレジアン・シスターズ総長様の浜松教会訪問(12日は中止)
19:30【中止】ポルトガル語ミサ
21:30【中止】エスペランサ

【2019年10月13日(日)の予定】(10月12日13時 時点)
7:00ミサ
7:30【中止】アパレシーダ聖母祝祭 佐鳴湖で出漁
8:00【中止】アパレシーダ聖母祝祭 佐鳴湖から教会まで行列
9:00司牧センター外でロザリオを唱え、聖堂まで行列(雨・強風の場合は聖堂に集合)
9:30ミサ アパレシーダ聖母祝祭
11:00アパレシーダ聖母祝祭 パーティー(司牧センター)
13:00奇跡の主(セニョール・デ・ロス・ミラグロス)ノベナ

こくさいフェスタInternational Festival 2019/09/22

11:00 ミサMass / Missa
12:30~14:30 ランチ Lunch / Almoço
13:00~14:20 しんじんぎょうDevotions / Devoções
(おどり、げき / Plays, Dances / Dançar, Teatro)
13:15~14:20 がくしゅう しえん はっぴょう
Presentation on study support
Apresentação sobre apoio ao estudo
(せいどう / Chapel / Capela)
14:30 ビンゴBingo

ミサ時間 Misa Missa Mass

【日曜日/Domingo/Sunday】
7:00ミサ/Missa/Mass
9:30ミサ/Missa/Mass

【第3日曜日/Terceiro Domingo/Third Sunday】
14:00ミサ/Mass(ベトナム語/Vietnamese)
16:00ミサ/Misa(スペイン語/Español)

【第4日曜日/Fourth Sunday of each month】
14:00ミサ/Mass(英語/English)

【月曜日/Segunda-feira/Monday ~ 金曜日/Sexta-feira/Friday】
20:00ミサ/Missa/Mass

【土曜日/Sábado/Saturday】
9:00ミサ/Missa/Mass
19:30ミサ/Missa(ポルトガル語/Português)

【木曜日/Quinta-feira/Thursday】
19:15聖体礼拝/Adoración/Adoração/Adoration